Бельгийский студент изучает казахский язык
Третьекурсник бельгийского Университета KU Leuven Стейн Ромбоут мечтает об ещё одной поездке в радушный и хлебосольный Казахстан. Для этого он 4-ый год изучает казахский язык, передаёт корреспондент «Хабар 24».
Самостоятельно, без среды общения и очных обучающих курсов. В 2018 году семнадцатилетний школьник из бельгийского городка Брюгге вместе с матерью посетил юг Казахстана в качестве туриста. По его словам, так полюбил и страну, и людей, проживающих в ней, что твердо решил изучить казахский язык. И хотя ещё не все получается так, как хотелось бы, Стейн всё равно полон решимости.
Стейн Ромбоут, студент университета KU Leuven:
– Вначале я занимался по видео в Youtube, но смог научиться только самым лёгким словам: «привет», «как дела». Но затем мне захотелось больше изучить казахский язык. И, поэтому, я воспользовался онлайн-учебником казахского «Colloquial Kazakh», и, хотя он написан на английском, с его помощью можно очень хорошо понять грамматику. В какой-то момент я понял, что одного учебника недостаточно, и нужно упражняться и устно. Поэтому начал общаться с казахами онлайн. И смог немного продвинуться в казахском.
Кстати, у Стейна есть своё ноу-хау, которое можно использовать для изучения любого языка. Для легкости и удобства в запоминании новых слов с помощью простейшего приложения в онлайн-переводчике – он создал в своём телефоне словарь, куда записывает целые устойчивые словосочетания. Сегодня в нём уже 2323 казахских слов.
Стейн Ромбоут, студент университета KU Leuven:
– Я хочу побольше узнать о Казахстане, о его культуре и кухне. Но в Бельгии у меня пока есть только один друг – казах. Он учится в моем университете, я познакомился с ним несколько дней назад.
По словам Стейна, он мечтает пробыть в Казахстане хотя бы год, чтобы успеть увидеть природные красоты нашей страны во время всех 4-х календарных сезонов.
Стейн Ромбоут, студент университета KU Leuven:
– Поехать в Казахстан – это мой выбор. Здесь многие хотят после университета поехать в Испанию или Италию. Но я хочу поехать в особую страну, которая ещё не слишком известна многим в Европе.
Без пяти минут выпускник старейшего университета Бельгии, он планирует совмещать путешествие по стране с какой-либо полезной работой переводчиком или учителем английского.